Catarine a dà parlà (A. Polsi)

Catarine Senzaguaje 

A la case ngi sta maje 

E la scuse è di la spese 

Che a bbon’ore a da i’ a fa…

La scaffette (A. Polsi)

Pe' tòjeme 'na vulije, nin ride, zi' Pumpè', 

so' fatte tre mila mije pe' sta' a lu Vaste me'. 

Sentive na nustalgije da tante tempe che 

de corse so' riminute, pe' vive gne nu re.

Nustalgie de Vaste (A. Polsi)

Grazie alla signora Ida Candeloro per la foto:

Terza edizione di "Uaste bbelle, terra d'eure", soddisfazione a mille!

Si è conclusa nella tarda serata di ieri, sabato 3 agosto, la terza edizione della rassegna folkloristica "Uaste bbelle, terra d'eure".

Vocca a vocche (A. Polsi)

Arie doce di Magge, 

è primavere! 

Che prufume di rose 

Rusinelle, Rusé. 

Mo mi facce curagge, 

e so' sincere, 

t'ajjia dire 'na cose...

Quest'è lu tempe (A. Polsi)

La primavere è fatte di serene

di ciele azzurre e sere nghi li stelle;

è fatte di risveje e la campagne

s'armètte lu vestite lu cchiù bbelle.

Letterucce de lu suldate (A. Polsi)

Care amore, core mè 

i' suspire... tu n' ci sti.

La canzone de nonne (A. Polsi)

Te vuje raccuntà 'na cosa vere... 

che po' sembrà, chi sa, 'na favulette. 

De tempe n'è passate e ogne sere 

i' m'arecorde nonne a la stess'ore. 

Ci stave 'na vote (I. Testa - A. Polsi)

Ci stave 'na vote che cose?
Nen me raccapezze stasere!
Ma ca ci stav'è lu vere,
ci stave 'na vote 'na cose.

L'avì' da sapè pure tu,
o povera fronne de rose...
Ci stave 'na vote 'na cose,
'na cose che mo n'ci sta chiù.